13538255942
全国咨询热线:8:30-21:00

韩语学习_绿荫的北平

深圳新世界日语培训机构11人浏览2019-08-26 09:04:55
韩语学习_绿荫的北平 从几个方面为您提供学习帮助,韩语学习_绿荫的北平是深圳新世界日语培训机构为您整理的韩语学习资料,欢迎阅读!
新世界韩语培训课程介绍
新世界教育是一家专注于韩语教学的培训机构,根据学员不同需求提供个性化韩语课程服务
  • 韩语培训课程
    韩语培训课程
    - 全日制班/业余班
    - 韩语0基础直达班
    免费试听 >
  • 韩语等级考试
    韩语等级考试
    - 小班授课
    - 韩语提高班
    免费试听 >
  • 韩语考试
    韩语考试
    - 专业辅导
    - 韩语考前指导
    免费试听 >

韩语培训资料
韩语学习:绿荫的北平是听说读写文章,新世界韩语—专业韩语培训机构/学校,提供韩语培训、韩语培训班、韩语入门学习、韩语翻译等服务。

近现代时期,有不少韩国人移居到中国,留下了不少关于中国风景、风情的随笔。丁来东1924年来华,就读于当时的民国大学,并在中国度过了六年的时间,写下了不少关于北京的作品,本文节选的《绿荫的北平》便是其中之一,描绘了夏日北京绿树成荫、风景如画的景象。
??(綠蔭)? ??
???
??? ???? ?? ? ??? ?? ???,?!??? ?? ??? ?????!?? ??? ???. ??? ? ? ?? ?? ??? ?? ? ??(北海)? ? ???? ??(景山)? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ???.??? ?? ??? ?? ????!?? ?? ???? ??? ?? ???.
??? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ???? ???, ??? ??? ??, ??? ???? ?, ??? ???? ?, ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?????? ???. ?? ??? ??? ???? ??? ?????? ??????? ??? ?? ?? ????.
??? ??? ??? ? ?? ?? ??? ???? ??? ???, ??? ??? ?? ?? ??? ???.??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??, ??? ?? ??? ?? ? ?? ? ?? ??? ???.
????? ??? ?????? ?? ???? ???? ?? ???(藤椅子)? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???.

译文
绿荫的北平
丁来东
如果你是在冬天刮大风的时候初次来到北平,那你?#27426;?#20250;感叹,啊!北平真是个沙漠城市啊!但如果是在六月的晴日里,站在北海的山上或景山上俯瞰北平,那又会感叹,北平真是一个绿荫环绕的城市啊。北平就是如此多树。
北平原本就位于干燥的平原地区。夏季如果连日无雨,那么来自天上的阳光,地面反射的热量,人身体散发的能量,会让人感觉空气中真的热得好似没有一丝水分。可能就是为了克服这一缺点,北平在城市建设时,就种植了很多树木。
六七月绿树成荫的时候,从高处俯瞰北平城,整个城市看起来好似都被绿树环抱着。
这里不像首尔那样到处都是密密匝匝的瓦房,而是在树丛与树丛之间一幢幢?#35838;?#38544;隐可见。由于绿树成荫,可?#21592;?#26257;的地方就有很多,不夸张地说,几乎家家都有一个院子,在院中的大树下放把藤椅就可?#38405;?#20937;。

语法解析
1 -(?)?/? ????:惯用型,用于谓词词干后,表示客观性的推测,相当于汉语的好像可能。
如:??? ? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?????.
没能来参加聚会,他好像很忙。
2 -???:连接词尾,用于谓词词干后,表递进关系,承认前面事实的同时,说出后面程度更高的事实。相当于汉语的既又。
如:?? ??? ???? ???? ???.
他既有能力,责任感又强。
3 -(?) ?/? ???:惯用型,用于动词词干后,表示断定做某件事情和做另一件事情效果相同。相当于汉语的算
是等于。
如:?? ??? ?? ?????? 70??? ? ? ??
??. 这次考试很难,70分算是考得很不错了。
4 -(?)?? ?? ??? ???:惯用型,表示?#35789;?#21644;前面说的一样也不过分。相当于汉语的说一点都不过分。
如:? ??? ???? ???? ?? ??? ???.
那个孩子很聪明,说他是天才也不过分。
5 长句解析:这句话的主干是?? ?? ?????? ? ???,意思是如果不下雨变炎热。中间每个?#27721;?#36830;接的地方都是定语?#38382;健?#21363;那么来自天上的阳光地面反射的热量人身体散发的能量,最后再将状语??? ?? ?? ??? ??? ?? ???翻译出来即可,即会让人感觉空气中真的热得好似没有一丝水分。


深圳韩语培训,当然新世界教育。市区总校:深圳市莫干山路102号立新大厦10楼

转塘校区:转?#26009;?#23665;国际艺术区1幢1单元10楼

小和山校区:西湖区留和路-浙江工业大学屏风校区语林楼

下沙校区?#21512;?#27801;学林?#25351;?#38647;德广场艾肯金座2125室


新世界韩语培训课程介绍
新世界教育是一家专注于韩语教学的培训机构,根据学员不同需求提供个性化韩语课程服务
  • 韩语培训课程
    韩语培训课程
    - 全日制班/业余班
    - 韩语0基础直达班
    免费试听 >
  • 韩语等级考试
    韩语等级考试
    - 小班授课
    - 韩语提高班
    免费试听 >
  • 韩语考试
    韩语考试
    - 专业辅导
    - 韩语考前指导
    免费试听 >

韩语培训资料
以上是深圳新世界日语培训机构整理的韩语学习_绿荫的北平的全部内容,如需了解更多与韩语学习_绿荫的北平相关的韩语学习资料,请点击进入韩语学习网详细了解!咨询热线:13538255942
相关课程
深圳韩语培训免费体验与试听,只要简单2就可以!
深圳新世界日语培训机构预约试听
1在线预约
2确认与试听
1、预约成功后,老师会及时与您确认到校时间,并为您?#25165;?#27979;评及适合您当前水平的试听课;
2、确认时间后,请您按时到达校区开始体验深圳韩语培训的专业服务与试听课
深圳新世界日语培训机构在线咨询
在线报名

免费试听精品课程

请选择试听时间:

  • 任?#38382;?#38388;
  • 周末
  • 工作日下班时间
免费试听
深圳新世界日语培训机构在线报名
塔什干棉农帕克塔科
海王捕鱼吧 百变王牌任三技巧 山东时时是什么意思是什么 深圳福利彩票开奖 内蒙快三跨度走势 网络捕鱼赌博案件 .老时时 浙体彩20选5最新开奖结果 捕鱼机上分器 澳洲幸运10直播开奖结果 官方大圣捕鱼游戏下载 云南时时简介 云南有什么好玩的地方 体云南时时开奖号码百度一下你就知道 注册打鱼送分换现金 人体艺术裸体美女